Deux êtres silencieux, blessés et en manque d'amour. Au départ ils ne font que se croiser, échangeant quelques propos banals...au fur et à mesure qu'ils se fréquentent, une amitié se noue entre eux. mais celle-ci naît d'un besoin affectif que leur conjoint ne peut satisfaire. Lorsque ces deux personnages laisse entrevoir la douloureuse vérité qui est que leur bien-aimé ont une liaison entre eux, ils veulent également connaître l'expérience de tromper...comment ce désir pour quelqu'un d'autre se déclenche? Comme l'indique le titre, "they are in the mood for love". Mais voilà que l'homme, sans aucune prémédiation, tombe amoureux et en fait part à son "amie". La femme quant à elle, à travers diverses répétitions pour se préparer à faire face à certaines situations, réalise à dans un premier temps à quel point il est douloureux d'être trompée, puis dans un deuxième temps, découvre également cet amour naissant envers son nouvel ami.
